Argentinië: Baas in eigen atelier
In Argentinië stikt het van de 'sweatshops', oftewel illegale naaiateliers. Hier werken vrouwen onder bijzonder slechte omstandigheden. Naaisters die de uitbuiting zat zijn, beginnen samen naaiateliers waar ze eigen baas zijn. Maar de naaisters dreigen nu alsnog in de problemen te komen...