Week 37: daarheen en weer terug

Submitted by strozek on Mon, 07/02/2012 - 10:22

Na een maand in retraite geweest te zijn in het lommerrijke park Nieuweroord, keerde Occupy Utrecht zondag terug naar de vertrouwde plek op de hoek Ganzenmarkt/Minrebroederstraat. Hier gaat na zevenendertig weken of tweehondervijftig dagen het protest verder. Matig zomerweer of niet.

De volgende Algemene Vergadering is dinsdag 3/7 om 19.00 uur. Wie deze zomer naar OU komt, moet weten dat de afgesproken verruiming van (zelf)voorzieningen nog niet is gerealiseerd. Dat wil dus zeggen: de sanitaire voorziening. Maar dat is een kwestie van tijd.

• • • 

Week 37: There and back again

After a one-month retreat in the shade of park Nieuweroord, Occupy Utrecht returns to the familiar spot on the corner of Ganzenmarkt/Minrebroederstraat. Here, after thirty-seven weeks or two hundred and fifty days the protest continues. Come summer or not.

Visitors of OU should know that the agreed extension of facilities have not been carried through yet. That is to say, the sanitary facility. But that will be a matter of time.